| OUTLINE | 
            
              | 
                
                  | * | The Rice Saccharifying System is available which transforms
                    the starch within the rice bran into sugar water. |  
                  | * | Until now this rice bran was not capable of being used
                    as an ingredient for Japanese sake. |  
                  | * | The technique which is using the sugar water transformed
                    from the rice bran (starch) in the fermentation process and
                    so on is well received in many manufacturing fields of Japanese
                    sake, shochu, the sweet sake, the vinegar, the sauce and
                    the confectionery. |  
                  | * | The high pure sugar water refined through the activated
                    carbon filter and the ion exchange resin filter is used for
                    Japanese sake manufacturing for reduction of the influences
                    to the color and the aroma. |  | 
            
              | 
 | 
            
              | Rice Saccharifying System Process | 
            
              | 
                
                  | rice bran | -> | saccharified solution | -> |  
                  | filtration | -> | active carbon filtration | -> |  
                  | ion exchange | -> | pure sugar water solution |  |  | 
            
              | 
 | 
            
              | SPECIAL FEATURES | 
            
              | 
                
                  | * | This system allows the manufactured bran to become a more
                    suitable ingredient for Japanese sake. |  
                  | * | The system allows the sake to become smooth and light taste
                    by using the high purity saccharified rice water. |  
                  | * | Various enzymes are used to create a range of sugar water
                    solutions. This broad range of available solutions allows
                    easier control over the taste of the sake. |  | 
            
              | 
 | 
            
              | STANDARD MODEL SPECIFICATIONS | 
            
              | 
                
                  | Model | SugarWater
 Amount
 | Installation Area | UsedSteam
 Amount
 |  UsedWater
 Amount
 | kw-H |  
                  | (kg
                          Type)  | 25% Solution | (m
                          x m)  | (tons)  | (tons)   |  
                  | (liters)  |  
                  | 600 | 1500 | 8 x 8 | 0.7 | 10 | 13 |  
                  | 1000 | 2500 | 8 x 9 | 1.1 | 16 | 16 |  
                  | 1500 | 3700 | 10 x 10 | 1.6 | 24 | 20 |  
                  | 2000 | 5000 | 10 x 12 | 2.1 | 30 | 23 |  
                  | 3000 | 7500 | 10 x 16 | 2.9 | 48 | 28 |  
                  | 4000 | 10000 | 10 x 20 | 3.8 | 60 | 32 |  
                  | 6000 | 15000 | 11 x 25 | 5.5 | 95 | 40 |  |